Applikert og quiltet pekebok nr.3

Etter at jeg fikk mitt første barnebarn for seks år siden og mitt andre to år etterpå, merket jeg at det kunne være lurt å ha noen faste gaver til dem - og til alle kommende barnebarn.

Denne pekeboken er et eksempel på en slik gave. Jeg har bestemt at alle barnebarna får hver sin bok til sin første jul.
Og i år er jeg så heldig at jeg igjen har fått et nytt barnebarn, Solveig, født i april.

Disse bøkene er så morsomme å sy at jeg hver gang får problemer med å begrense meg. Men et sted går jo grensen for hvor mange sider en slik bok kan ha.
Jeg har hatt litt forskjellige ideer til bøkene jeg har sydd. Den første, til Julian, hadde noen aktivitetssider i seg.
I bok nummer to, til Lucas, hadde jeg tall og telling som gjennomgangstema.
Denne gangen ble jeg bare veldig ivrig på applikasjon, så det ble figurer av ymse slag på alle sidene.
Selvsagt er det faste innslaget, mitt eget art quilt hjerte, med i denne boken også.

  

Joy is not made to be a crumb

 

Denne gangen er det diktet "Don't Hesitate" av den amerikanske poeten Mary Oliver (1935-2019) som er min inspirasjon.

Sjelden har jeg vel blitt så overrasket over hvor den kunstneriske prosessen har tatt meg, som denne gangen.
Planen var å lage en bakgrunn av sterke, glade farger som i en regnbue. Bare dét er en liten revolusjon, ikke ofte jeg setter sammen slike farger.
Etter å ha frihåndsquiltet over hele bunnen, var planen videre at jeg skulle lage noen enkle applikasjoner oppå den.
Men jeg ble truffet av en slags fargeeksplosjon i form av et blomsterstoff som jeg har hatt liggende lenge og som nå kalte på meg! Først klippet jeg noen lange, snirklende bånd ut av stoffet, og mens jeg holdt på med det, dukket det opp en del "tropiske" blomster på bildet. Ikke vet jeg hvor de kom ifra...

Jeg har sydd for hånd langs kanten av de lange båndene.
Og det er hundrevis (tusenvis?) av franske knuter på bildet, brodert i overgangen mellom de fargete og de hvite stoffene.

Størrelse:

høyde 76,5 cm
bredde 32 cm

"Joy is not made to be a crumb" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.

Vil du se en annen art quilt inspirert av Mary Olivers poesi? Da kan du trykke her.

Joy is not made to be a crumb

 

 

 

Legacies - SAQA Virtual Gallery

 

Det er en stor ære at jeg for tredje gang har fått en art quilt inn i SAQAs virtuelle galleri.

Denne gangen er temaet "Legacies". 
I utlysningsteksten ble vi bedt om å ha fokus på den arven vi ønsker å videreformidle og hvordan dette påvirker vår kunst.
Dette var jo midt i blinken for meg, for å si det slik, siden jeg har et stort ønske om å formidle håp med kunsten min og dette påvirker jo stort sett alt jeg gjør av kunstneriske ting.

Siden det ikke stilles noe krav om størrelse i det virtuelle galleriet, falt valget mitt på en liten art quilt på 30x30cm: "In the Midst of Darkness, Light Persists".
Dette er et Mahatma Gandhi sitat og denne art quilten sydde jeg opprinnelig til "Hope Mini Quilt Challenge" i forbindelse med The Festival of Quilts i Birmingham tidligere i år. 
Art quilten min ble plukket ut til et galleri bestående av 50 like store quilter. Arrangøren av utfordringen, Great British Quilter har hatt et ønske om å kunne vise de fine håpsbildene til enda flere før de returneres til kunstnerne. Vi har nettopp fått beskjed om at de skal stilles ut i London på The Stitch Festival i mars -22.

Her kan du lese alt om "In the Midst of Darkness, Light Persists".
Og her er en direkte link til det virtuelle galleriet Legacies.

Her er linkene til de to andre virtuelle galleriene der jeg er med:
No Limits
Plurality of Voices

Ledestjerna - inspirert av Hans Børli

 

Igjen er det et dikt av Hans Børli som har vært inspirasjonen min. Det er noe i ordene, oppbyggingen og stemningen som gjør at jeg veldig fort begynner å se muligheter for tekstilkunst når jeg leser hans dikt.
Denne gangen er det "Ledestjerna" som traff meg midt i hjertet. Dette diktet er fra samlingen "Kyndelsmesse" som kom ut i 1972.

Ledestjerna

av Hans Børli

Det er mørkt, sier du

Å ja - det er ofte mørkt

på veiene, bror. Men mennesket

må VILLE sin ledestjerne, ønske den

så hett og innerlig

av hele sitt vilskne hjerte

at mørket plutselig slår ild

og stjerna står der

tindrende stor og klar

over de frosne veiene.

Denne art quilten er et typisk eksempel på hvordan jeg skaper min kunst.

Jeg sydde først bunnen av crazy quilt firkanter i gule og oransje nyanser og av et svart og et mørkeblått stoff, begge med mønster i gull. Hele denne bunnen frihåndsquiltet jeg med to blånyanser og med gult i midten.

Så kom det en runde med frihåndsapplikerte biter oppå midtpartiet. Etterpå tok jeg fram et effektgarn i gult og oransje for å få mer variasjon i dette feltet. Derfra gikk veien til håndbroderte kjedesting i oransje. Og mens jeg holdt på med det, ble det åpenbart at jeg måtte feste en del gull-fargete perler der.
I det ferdige bildet gir disse små perlene en veldig vakker effekt når lyset treffer dem. 
Til slutt avsluttet jeg dette midtpartiet med langsgående håndbroderte tungesting.

Den mørke bakgrunnen fikk også sin del av håndbroderi med tungesting i blått og svart. Og en stor mengde med knapper i svart-brunt-blått-lilla og noen i metall.

Størrelse:
Høyde 62,5cm
Bredde 43 cm

"Ledestjerna" er til salgs og kan kjøpes samlet eller hver for seg via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.

Ledestjerna

 

Prehistoric Street Art

 

For litt siden ble jeg utfordret til å sy noe innenfor begrepet "street art".
Jeg var vel bare sånn litt lunkent interessert en stund, helt til jeg kom på familieturen for mange år siden til blant annet Alta.
Der så vi den fantastiske bergkunsten og jeg fant ut at det jo godt kan kalles en førhistorisk form for gatekunst.
Med dette som utgangspunkt begynte jeg å sette meg inn i helleristningenes historie i Norge. 
Det er så mye bilder og informasjon om emnet på nettet, at jeg fort oppdaget at jeg måtte konsentrere meg om motiver jeg kunne bruke i kunsten min.

Bildene jeg falt for er alle fra bronsealderen og er altså rundt 3000 år gamle.
Og for å ha sagt det med en gang: jeg har brukt stor kunstnerisk frihet når det gjelder plasseringen av motivene - det er altså ikke akkurat slik de ligger hugget i fjellet.

Bunnen til "Prehistoric Street Art #1"  er sydd sammen av stoffer i gråtoner.

"Prehistoric Street Art #2" er mer maritimt inspirert og bunnens farger går i grått og blått.

Begge bunnene er frihåndsquiltet med tråder i grått og grønt.

Figurene er malt ved hjelp av sjablonger. Jeg brukte tekstilfarge til dette. Etterpå sydde jeg over alle figurene med rød tråd.

Denne rødfargen valgte jeg fordi det er fargen som har vært brukt for å gjøre helleristningene mer synlige for oss.
Og enkelte kilder sier også at noen av figurene kan ha vært malt røde fra begynnelsen av.

"Prehistoric Street Art #1" og "Prehistoric Street Art #2" er firkantet, størrelse 43,5 x 43,5 cm.

Begge to er til salgs og kan kjøpes samlet eller hver for seg via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.

Prehistoric Street Art #1

Prehistoric Street Art #2

SAQA Benefit Auction 2021

Da er årets SAQA Benefit Auction i gang. Eller for min del er den også over i og med mitt verk "For there is always light #1" i går ble solgt for 150$ og har dermed fått et nytt hjem i Virginia.

Alle inntektene fra auksjonen går uavkortet til SAQA, art quilternes egen organisasjon.
Det er alltid hyggelig å kunne støtte dem (eller det heter vel kanskje oss), for de gjør et helt enormt arbeid for "the art quilt".
Aktiviteten er stor både i USA og i verden ellers. Det arrangeres utstillinger og en årlig konferanse, det gis ut både medlemsblad og et magasin. Og mye, mye mer, som jeg ikke kan ramse opp her.
Ta en titt på de fine nettsidene. Der finner du mye flott kunst og også den pågående auksjonen som avsluttes 3. oktober: saqa.com. 

Et fast innslag på auksjonssidene er "Dream Collections", medlemmenes egne favoritter blant auksjonsbildene.
Jeg pleier å plukke ut en egen drømmekolleksjon hvert år.
I år har jeg kalt den "A Perfect Day".

Og så er det jo så klart alltid spennende å se om min egen kunst har blitt plukket ut av noen annen.
I år kom jeg jammen meg med i to slike drømmekolleksjoner:

  

Her er altså "For There Is Always Light #1".
Du kan lese mer om både #1 og #2
her.

For There Is Always Light #1

Only if there are angels in your head

 

Mary Oliver (1935-2019) var en ny poet for meg da jeg så et av hennes dikt på Facebook.
Jeg ble nysgjerrig på henne og fant fort ut at hun ikke var en hvem-som-helst, men en av USAs mest kjente og solgte lyrikere som ble tildelt både Pulizer Prize og National Book Award.

Det jeg fant på nettet av hennes dikt ga meg mersmak og jeg tok like godt og skaffet meg "Devotions", et utvalg fra hele 26 diktsamlinger, den første gitt ut i 1963.

Inspirasjonen slo til allerede på side 5, da jeg leste diktet "The World I Live In" fra diktsamlingen "Felicity" (2015):

The World I Live In
av Mary Oliver

I have refused to live
locked in the orderly house of
    reasons and proofs.
The world I live in and believe in
is wider than that. And anyway,
    what's wrong with Maybe?

You wouldn't believe what once or
twice I have seen. I'll just
    tell you this:
only if there are angels in your head will you
    ever, possibly, see one.

Bunnen til denne art quilten er sydd sammen av et kjøpestoff i mørkere farge og et lysere selvfarget stoff. Fargingen foregikk på den enklest mulige måten: jeg krøllet sammen en gjennomvåt stoffbit og dryppet blå tekstilfarge oppå den. 

Det første jeg gjorde etter å ha sydd sammen bakgrunnen, var å male englevinger på den med tekstilfarge. Jeg laget sjablonger og brukte dem da jeg malte vingene. Til de største vingene brukte jeg  hvit maling, de minste malte jeg med lyseblått.

Jeg festet "fjær" klippet ut av lyse stoffer oppå de malte vingene og frihåndsquiltet over dem med hvit tråd.
Etterpå malte jeg enda flere fjær på vingene, denne gangen med sølvfarget akrylmaling.

Jeg frihåndsquiltet så over hele bakgrunnen med lyseblått.

Som siste finish sydde jeg en uant mengde små franske knuter rundt vingene og sydde også noen enkle sting mellom fjærene. Til dette brukte jeg to tykkelser av hvit DMC perlegarn.

Jeg er veldig fornøyd med sluttresultatet. Jeg ser bevegelse, glød og mystikk i bildet, akkurat som jeg ønsket.
Som en art quilt-kollega skrev til meg i en fb-gruppe: "This piece glows. Just as we would expect a quilt about angels would."

Størrelse:
høyde 59 cm
bredde 46 cm

"Only if there are angels in your head" kan kjøpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.

Only if there are angels in your head

Nålebok

 

Jeg er nokså rotete av meg, men gjør stadig nye forsøk på å organisere saker og ting bedre.
Da jeg for noen år siden endelig kunne ta i bruk mitt eget syrom, bestemte jeg meg for at jeg alltid skulle rydde bort alt jeg hadde tatt fram i løpet av ett prosjekt før jeg kunne begynne på noe nytt.
Og denne planen/regelen følger jeg faktisk alltid.

Dette har jeg altså fått til på syrommet, men jeg har ikke klart å ta de samme prinsippene med meg til stuen, der jeg sitter når jeg syr for hånd.
Etter at jeg igjen mistet synålen som jeg hadde lagt på bordet midt oppi alt mulig annet, fant jeg ut at jeg måtte gjøre noe for å få orden i sysakene (!) også her.
En nålepute har ikke fungert så bra som jeg kunne tenkt meg. Men så kom jeg på noe så "gammeldags" som en nålebok og fant ut at det måtte jo være løsningen for frittflytende nåler på sofabordet.

Utgangspunktet ble en bit dongeristoff og noen snirkler som jeg klippet ut til en art quilt - men som jeg aldri brukte.

Etter å ha frihåndsapplikert de oransje snirklene på stoffet med maskinen, brukte jeg rester av moulinégarn og gulltråd til å håndsy enkle sting mellom snirklene.

Foret til boken er en liten bit bomullsstoff. Til sidene brukte jeg hobbyfilt som jeg vet at jeg kjøpte til adventskalender til sønn nr.2 i 1991. Det blåe bendelbåndet fant jeg også i sy-stasjen min og også knappene lå der og bare ventet på å bli tatt i bruk.

Enkelt å lage og allerede nå vet jeg at nåleboken er praktisk i bruk.
Størrelse på utbrettet bok er 13x22cm, hvilket er veldig tilfeldig, men også helt greit.

SAQA Journal medlemsgalleri

 

Som medlem av SAQA, får jeg fire ganger i året medlemsbladet SAQA Journal.
Hvert blad har et medlemsgalleri. Det tar nesten ett år fra temaet for et galleri blir gjort kjent til det faktisk kommer på trykk i bladet. 

Jeg sender inn bilde av en art quilt hver gang - om jeg bare har noe som matcher temaet.
Denne gangen var temaet "Along Came A...". 
Jeg sendte inn bilde av "Gleden er der ute et sted" som jeg ga et nytt navn på engelsk: "Felicity".

Og som du sikkert har gjettet, fikk jeg en veldig gledelig overraskelse da jeg oppdaget at jeg endelig hadde passert dette trange nåløyet og fikk art quilten min med i bladet.

Å få en slik anerkjennelse er av stor betydning for meg, her jeg sitter og holder på med mitt uten noe art quilt-miljø i nærheten 🙋

Her er det opprinnelige innlegget fra i fjor om "Gleden er der ute et sted" - nå også kjent som "Felicity".