Dette lille bildet pÄ 30x30cm er min respons pÄ en utfordring for de europeiske medlemmene av Saqa.
Temaet denne mÄneden er "home".
"Hjem" er et litt komplisert begrep for meg. Gjennom mine nesten 60 Är har jeg flyttet altfor mange ganger, bÄde innenfor og over landegrenser. Etter rask telling kommer jeg nÄ fram til 13 forskjellige boliger som har vÊrt "hjemme" for meg. To ganger har jeg bodd i et annet land enn mitt opprinnelsessted, hvilket altsÄ er Finland. NÄ er jeg bosatt i det ene av "de to andre land", og siden jeg har bodd her i over 40 Är, sÄ er det plutselig Finland som blir "det andre landet", sammen med USA.
Ofte blir jeg spurt om jeg skal "hjem til Finland". Men nei, til tross for at jeg har nĂŠr familie der, er det lenge siden det var hjemme for meg.
Jeg bĂŠrer derfor med meg en vedvarende lengsel etter noe, ett sted der jeg kan si at "her hĂžrer jeg til".
Jeg tror det finnes mange slike nomader som meg i verden i dag. Selv har jeg fire barn som fyker i alle retninger med innstillingen the world is my oyster.
|
Jeg mÄtte selvsagt fÄ meg denne koppen :) |
I fjor en gang sÄ jeg pÄ Egil Svartdahls program "Reisen hjem" med Trygve Skaug som gjest. Der, helt pÄ slutten av programmet, fikk vi hÞre et lite dikt om Ä reise hjem.
Her finner du programmet, diktet finner du pÄ 20:40. (Han har kuttet ut et par ord fra diktet siden da).
Jeg har vĂŠrt
pÄ vei hjem
helt siden
jeg dro
Da jeg hĂžrte disse ordene, traff de meg rett i hjertet.
Noen fÄ ord som beskriver nÞyaktig hvordan jeg har det.
đ
Her er min abstrakte fortolkning av diktet.
Bunnen er sydd sammen av lapper og frihÄndsquiltet.
OppÄ der har jeg plassert noen flere lapper og smale stoffstriper. I tillegg har jeg malt noen striper med gull-maling. Det er ogsÄ noen striper av Lutradur der, ogsÄ malt med gull.
Og sist, men absolutt ikke minst, har jeg sydd for hÄnd med Mouliné-garn i gull. Dette ser du i Þverste hÞyre hjÞrne og nederst til venstre.
Trygve Skaug har vÊrt min inspirasjon tidligere ogsÄ.
|
Jeg har vÊrt pÄ vei hjem helt siden jeg dro |