27. april 2020

Eg tenner eit fyrlys... Inspirert av Åse-Marie Nesse






Kalypso
av Åse-Marie Nesse

Eg tenner eit fyrlys for alle som elskar
for dei som ror i ring og aldri finn same rytmen
for dei som berre lyder til signal
frÄ framande farty
for dei som stÞytte pÄ grunn i medvind
for dei som styrer etter stive sjĂžkart
utan Ä ense mÄkars mjuke flog
for alle som kjenner dei sju hav
og aldri lodda djupa i sitt eige hjarta

eg tenner eit fyrlys
for all villfaren kjĂŠrleik
sĂ„ vegen  til det lova landet
blir synleg i natt




Dette vakre diktet skrevet av Åse-Marie Nesse har ligget pĂ„ vent hos meg en stund.
Jeg har vĂŠrt helt sikker pĂ„ at jeg en dag skulle sy en Kalypso-art quilt. Det var bare Ă„ vente til rett Ăžyeblikk med inspirasjon. 

Denne art quilten har en bunn bygget opp av stoffbiter i turkis og blĂ„tt. Etter Ă„ ha frihĂ„ndsquiltet over hele bunnen, kunne jeg begynne Ă„ lage selve bildet.
Havet er sydd av "cheesecloth" (gas). Stoffet er hvitt, sÄ jeg malte det i grÞnt og blÄtt fÞr jeg sydde det fast til bildet.
FyrtÄrnet er en applikasjon. De blÄe og gule virvlene i luften er frihÄndsquiltet. FÞr jeg plasserte de gule bitene pÄ lysfeltet, malte jeg omrÄdet med hvit Inktense-farge.
Hele himmelen er full av smÄ glassperler i gult og i grÞnn-blÄ-nyanser. Disse har jeg sydd fast til bildet, en og en. Jeg aner ikke hvor mange perler det dreier seg om, men det er mange.
Ellers er det litt hĂ„ndbroderi pĂ„ denne art quilten. De hvite prikkene mellom bĂžlgene er franske knuter. Det er ogsĂ„ hĂ„ndbroderi rundt det gule hjertet đŸ’› Du har vel lagt merke til at det er et hjerte der? 
Nederst henger det frynser av perler.

Denne art quiltens stĂžrrelse er
hĂžyde 46,5 cm + frynser 4cm
bredde 47 cm


"Kalypso" kan kjĂžpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.


Kalypso



 


 





3. april 2020

HÄpets smÄ glÞr



Jeg har holdt pÄ med art quilting i sÄnn ca. 7 Är, kanskje ogsÄ mer. Jeg vet ikke helt nÄr jeg begynte eller hva jeg vil kalle "min fÞrste art quilt".
Det har vĂŠrt en fin prosess etter hvert Ă„ finne min indre symaskinpoet  mens jeg har utviklet min mĂ„te Ă„ gjĂžre ting pĂ„. Jeg tilegner meg stadig vekk nye teknikker og tar i bruk nye materialer, men jeg tror at jeg likevel nĂ„ har noe som jeg vil kalle mitt eget uttrykk.

Av og til nÄr jeg ser pÄ noe jeg har laget de fÞrste Ärene, kan jeg tenke at det der hadde jeg gjort pÄ en annen mÄte i dag.
Og der kommer vi til denne art quilten, opprinnelig sydd i 2014. Da jeg nÄ kom til Ä se pÄ den, tenkte jeg: etter dagens mÄlestokk er denne art quilten uferdig og "bare" en bakgrunn. Her mangler det rett og slett bÄde applikasjoner, hÄndsÞm og perler!


Yoshimoto valgte forfatternavnet 
Banana pÄ grunn av bananblomstens
skjĂžnnhet
"HÄpets smÄ glÞr" har altsÄ gjennomgÄtt en fornyelse, men inspirasjonen er fortsatt den samme - og den fÞles veldig aktuell akkurat nÄ, midt i denne spesielle pandemi-tiden.

Japanske Banana Yoshimotos bĂžker er blant dem som har gjort et stort inntrykk pĂ„ meg.
To av dem er oversatt til norsk: "KjĂžkken" og "InnsjĂžen".

Yoshimoto bruker et vakkert sprÄk i sine tekster og fine sitater finnes det mange av i dem.

Her er en som jeg synes er spesielt fin, fra romanen "InnsjĂžen".
Og dette er altsÄ ogsÄ inspirasjonen til denne art quilten:

"Ingen kan komme her og si at man ikke kan varme sine frosne hender og bein pÄ hÄpets smÄ glÞr."

Bakgrunnen (!) til denne art quilten er sydd av mange stoffstrimler. Jeg har frihÄndsquiltet over hele bakgrunnen.
OppÄ dette har jeg laget mÞnster av runde stoffbiter. De gullfargede bitene er klippet ut av lutradur som jeg har malt med gullmaling.

Jeg har frihĂ„ndsquiltet over alle sirklene med maskinen. EtterpĂ„ har jeg sydd rundt hver av dem for hĂ„nd. Noen har fĂ„tt smĂ„ glassperler rundt seg. Ellers har jeg brukt broderigarn i bĂ„de bomull og ull til stingene rundt sirklene.
Legg merke til at blant alle sirklene har jeg gjemt et lite gullhjerte!

StĂžrrelse:
hĂžyde 46cm
bredde 36cm

"HĂ„pets smĂ„ glĂžr" kan kjĂžpes via bloggens til salgs-side og i nettbutikken min.



HÄpets smÄ glÞr